글 관련 안내와 사이트 내 생활정보 링크
AI 영상 편집은 이미 찍어 둔 영상에 자동 자막, 무음 구간 제거, 배경 삭제, 더빙 같은 작업을 AI가 대신 처리하게 하는 방식입니다. 생성 서비스와 달리 원본이 있어 결과를 예측하기 쉽지만 오인식과 어색한 합성은 직접 확인해야 합니다. CapCut, Vrew, Gemini의 2026-10-26 확인 기능과 작업 순서를 정리합니다.
기능별 도구 (2026-10-26 확인)
| 기능 | 확인한 도구와 문구 |
|---|---|
| 자동 자막 | CapCut 메뉴에 자동 캡션, Vrew는 음성 인식으로 자막 자동 생성 소개 |
| 컷 편집 | Vrew는 문서처럼 문장을 지워 컷을 자르는 방식과 무음 구간 제거를 소개 |
| 배경 삭제 | CapCut에 동영상 배경 삭제기 메뉴 표시 |
| 더빙·음성 | CapCut에 AI 더빙·AI 음성 생성기, Vrew에 500여 개 AI 목소리 소개 |
| 대화형 편집 | Google Gemini는 캐릭터 교체, 조명 조정, 배경 변경을 말로 요청한다고 안내 |
Vrew 소개는 Vrew 웹 페이지에서 볼 수 있고, Mac·Windows·Ubuntu 프로그램을 내려받는 방식입니다.
편집 순서
- 원본에서 말이 끊기거나 반복된 구간을 먼저 자릅니다.
- 자동 자막을 만든 뒤 사람 이름과 숫자부터 고칩니다.
- 배경 삭제나 합성은 마지막에 하고 가장자리가 지저분하지 않은지 확대해서 봅니다.
- 더빙을 쓴다면 원본 화자의 동의가 있는지 확인합니다.
- 화질이 낮으면 고화질 변환 안내의 도구로 올립니다.
AI 편집이 자주 틀리는 곳
- 자막: 고유명사, 외래어, 숫자, 빠른 말속도.
- 배경 삭제: 머리카락, 투명한 물체, 빠른 움직임의 가장자리.
- 더빙: 억양과 입 모양이 맞지 않는 구간, 감정 표현.
- 번역 자막: 문맥에 따라 뜻이 달라지는 단어.
다국어 자막은 우리 사이트의 AI 번역기 안내 글과 함께 쓰면 단어를 나눠 검토할 수 있습니다.
다른 사람 목소리와 얼굴
- 출연자의 목소리를 복제하거나 다른 말을 하게 만드는 편집은 다루지 않습니다.
- 본인 목소리를 복제해 더빙하는 일은 YouTube 안내에서 표시하지 않아도 되는 예로 소개됩니다.
- 행사 영상에 찍힌 제3자의 얼굴이 있으면 공개 전에 처리 범위를 정합니다.
함께 확인할 생활정보사이트 내 안내 · 광고와 별도인 정보 링크
편집 전 준비물
- 원본 파일은 이름과 날짜를 붙여 별도 폴더에 보관합니다.
- 자막용 대본이 있으면 음성 인식 결과와 대조하기 쉽습니다.
- 출연자와 촬영 장소의 사용 동의를 먼저 확인합니다.
- 영상에 들어간 음악과 이미지의 출처를 한 줄씩 적어 둡니다.
준비가 끝나면 앞의 편집 순서대로 컷, 자막, 배경, 더빙을 진행합니다. 한 번에 모든 효과를 넣으면 문제 지점을 찾기 어려워 단계마다 저장본을 따로 둡니다.
확인하지 못한 항목
- Adobe Premiere Pro의 AI 기능 (Adobe 도움말 접속 차단으로 미확인)
- CapCut·Vrew 무료 요금의 AI 기능 사용 한도
- 각 도구의 한국어 자막 정확도
자주 묻는 질문
자동 자막은 얼마나 정확한가요?
정확도 수치는 확인하지 못했습니다. 영상마다 편차가 커서 고유명사와 숫자는 직접 읽어 고쳐야 합니다.
편집만 AI로 하면 AI 표시를 해야 하나요?
YouTube 안내는 자막 생성, 화질 개선, 음성 보정처럼 사소한 편집은 표시하지 않아도 되는 예로 듭니다. 현실을 오인하게 하는 변경은 표시 대상입니다.
Vrew는 무료로 쓸 수 있나요?
요금제 영역에 무료 플랜 항목이 있으나 금액과 한도는 페이지에서 읽지 못해 미확인입니다.
편집 중 올린 영상이 학습에 쓰이나요?
Vrew는 작업물을 AI 학습에 쓰지 않는다고 소개합니다. 다른 도구는 약관의 데이터 항목을 확인해야 합니다.
다른 생활정보 안내사이트 내 안내 · 광고와 별도인 정보 링크